Vendredi 11 janvier 2008

Le chat qui venait du ciel - HIRAIDE Takashi

chat-qui-venait-du-ciel-hiraide-takashi.jpg
Quand un jeune couple emménage un jour dans le pavillon d'une ancienne demeure japonaise, il ne sait pas encore que sa vie va s'en trouver transformée. Car cette demeure est entourée d'un immense et splendide jardin, et au cœur de ce jardin, il y a un chat. Sa beauté et son mystère semblent l'incarnation même de l'âme du jardin, gagné peu à peu par l'abandon, foisonnant d'oiseaux et d'insectes.


C'est dur à dire mais j'ai été déçue par ce livre dont j'avais lu des critiques si élogieuses. En fait, je l'ai trouvé creux. L'auteur évoque ses relations avec ce chat et on retrouve bien tout ce que l'on peut vivre avec un tel animal. En ce sens, j'ai été émue, me souvenant de la chatte que j'ai perdue en 2006. Mais je n'ai pas été sensible à la magie qu'essaie de créer l'auteur. C'est plutôt superficiel et d'un intérêt limité même si c'est indéniablement bien écrit. Je n'ai pas été touchée par la grâce présumée de ce roman. Par  ailleurs les relations de voisinage japonaises sont assez surprenantes de mon point de vue. Il y a une certaine rigidité dans les rapports entre les gens qui m'a mise mal à l'aise parfois. Cela dit, ce petit chat semble bien attachant mais peut-on pour autant parler de roman intéressant... J'en doute.

Un roman à lire comme une jolie petite histoire mais ne pas en attendre plus.


Picquier poche / 130 pages

Livre lu pour le club lecture d'Auféminin, pour  mon challenge ABC 2008 (1/26) et pour mon TBR challenge (1/24) !

Les avis plus enthousiastes de Chrestomanci, Kalistina, Tamara, Papillon, Cathulu, Katell
publié dans : Littérature traduite par Flo
ajouter un commentaire commentaires (15)   

Commentaires

Tu e la première que je lis à avoir un avis aussi mitigé, en tout cas j'ai hâte de me faire ma propre opinion ;-)
commentaire n° : 1 posté par : yueyin (site web) le: 11/01/2008 00:20:39
Je pense que tu aimeras plus que moi, une intuition...
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 19:47:47
alors là je passe mon tour car (ne me jetez pas de pierre!) depuis que j'ai la phobie des chiens (à peu près depuis 27 ans sachant que j'en ai 28), je ne suis pas très sensible aux pouvoirs des animaux en général et aux chats en particulier (j'ai trop de chats débiles dans mon entourage dont un assez agressif...)
commentaire n° : 2 posté par : Goelen (site web) le: 11/01/2008 09:01:49
Il est certain que si tu n'aimes pas les animaux, ce livre ne te plaira pas ! Mais les chats ne sont pas débiles !!! :p
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 19:49:04
En tout cas le titre est vraiment original et intrigant.
commentaire n° : 3 posté par : alain (site web) le: 11/01/2008 09:57:35
Oui et la couverture me plaît toujours autant !
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 19:55:58
J'aime bien la couverture et les histoires de chats, mais je pense qu'avant de me lancer dans celui-ci, je vais lire "Les neuf vies d'Edward" !! ;-)
commentaire n° : 4 posté par : Florinette (site web) le: 11/01/2008 10:29:59
J'avais beaucoup aimé le Brouillet :-) C'est très différent de celui-ci, moins littéraire.
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 19:56:43
mouais, moi je suis scpetique sur le fait que les chats sont si extraordinaires que ça ;-)
commentaire n° : 5 posté par : Emeraude (site web) le: 11/01/2008 11:18:29
Quand j'ai vu qui avait laissé ce com, j'ai failli en cracher mon thé, comprenant ton scepticisme (voire ta rancoeur ? ;-). D'un autre côté, je crois que tu as hérité du gros lot :D
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 19:58:22
C'est surprenant mais ton billet me donne quand même l'envie de le découvrir! Je le note!
commentaire n° : 6 posté par : mirontaine (site web) le: 11/01/2008 12:56:17
Et bien tant mieux alors ! :-) Ce livre plaît en général, c'est sûrement moi qui ne suis pas entrée dedans...
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 19:59:00
Je ne suis pas une grande fanatique d'animaux et je suis à premier abord peu tentée...  par contre, je vais pré-noter... ça m'intrigue quand il y a des avis contraires!
commentaire n° : 7 posté par : Karine (site web) le: 11/01/2008 13:15:48
Pré-note donc ! ;-) Et oui, les avis divergents sont toujours intéressants. YueYin le lit aussi pour son challenge.
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 19:59:39
Du coup, j'hésite... Je l'ai eu en main plusieurs fois, il me tentait beaucoup... Peut-être vais-je me contenter de l'emprunter en bibliothèque (si je le trouve !) plutôt que de l'acheter...
commentaire n° : 8 posté par : Aelys (site web) le: 11/01/2008 14:18:42
J'avoue que je regrette de l'avoir acheté. La couv ne justifie pas tout :-) Tant pis ! C'est cela le risque de la découverte.
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 20:00:19
J'avais aimé cette histoire... même si j'avoues que c'est un peu ennuyant par moments, le rythme de vie de ce couple japonais étant lent, et il y a pas mal de descriptions... Mais en inconditionnelle des chats, je n'ai pas été déçu par celui-là !
commentaire n° : 9 posté par : Tamara (site web) le: 11/01/2008 14:46:24
En fait, je n'ai pas trouvé d'intérêt à cette histoire, c'est mon problème :( Pour le reste, rien à redire finalement.
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 20:01:43
Hummm... n'étant pas une inconditionnelle des chats non plus, je laisse le crayon au repos.
commentaire n° : 10 posté par : maijo (site web) le: 11/01/2008 17:58:14
Je crois que tu fais bien en effet.
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 20:01:54
C'est une jolie petite histoire, mais c'est vrai qu'il ne faut pas en attendre plus.
commentaire n° : 11 posté par : sylire (site web) le: 11/01/2008 18:40:27
Après avoir lu tant d'avis élogieux, je pensais vraiment qu'il y avait une "astuce" mais non et j'ai trouvé cela plat :(
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 20:02:26
J'aime beaucoup le côté contemplatif de la littérature japonaise. J'aime quand on la l'impression qu'il ne se passe rien, que tout est dans la lenteur. Alors quand en plus, un chat s'en mêle...je craque puis j'adore ;-D
Tu es plus avancée que moi: je n'ai pas encore commencé mon challenge ABC 2008 :-o
commentaire n° : 12 posté par : katell (site web) le: 11/01/2008 21:44:57
Je crois que c'est le côté contemplatif qui m'agace ;-)
Par contre je n'ai guère d'avance, c'est le premier livre du challenge que je lis. Je compte lire le second ce WE.
réponse de : Flo (site web) le: 11/01/2008 23:08:29
mais il faut savoir Flo que, malgré tout, je l'aime cette chatte ! Et puis elle est mignonne... quand elle dort ;-)
commentaire n° : 13 posté par : Emeraude (site web) le: 12/01/2008 10:14:04
Je me doute bien que tu l'aimes ta Noëlle ! ;-) La pauvre quand même... Il doit y avoir un truc qui explique son comportement. Je ne peux pas croire à de la perversité de sa part :p
réponse de : Flo (site web) le: 12/01/2008 10:59:38
Je l'avais noté chez Kalistina, car elle soulignait la qualité de l'écriture... Je le garde pour une lecture au charme un peu désuet...
commentaire n° : 14 posté par : Naïk (site web) le: 16/01/2008 17:55:58
Je ne suis pas sûre que l'on puisse dire que c'est désuet mais c'est très pépère ;D
En fait, je suis la seule à ne pas avoir accroché alors mon avis n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan de bonnes critiques ;-)
réponse de : Flo (site web) le: 16/01/2008 18:47:48
J'ai lu ce livre l'année dernière et je n'avais pas trop accroché il manquait à mon goût un petit quelque chose... mais quoi?
commentaire n° : 15 posté par : hamnessa (site web) le: 06/03/2008 13:27:38
D'accord avec ton avis. Il m'est difficile de dire moi aussi ce qu'il manquait pour que j'accroche vraiment. Peut-être un peu de vie ?
réponse de : Flo (site web) le: 06/03/2008 20:29:40
ajouter un commentaire
Contact - C.G.U. - Signaler un abus