Lundi 4 février 2008

Cul-de-sac – Douglas Kennedy  club lecture toulousain
Le chat qui venait du ciel – Takashi Hiraide  challenge ABC + TBR challenge
L'annulaire – Yoko Ogawa  challenge ABC
Triste vie – Chi Li  challenge ABC
Magasin général (T1 et 2) – Loisel et Tripp
Clarissa – Stefan Zweig  club lecture auféminin
This is not a love song – Jean-Philippe Blondel
TBR challenge
Nouvelles de Bretagne - collectif  livre-voyageur

publié dans : Lectures mensuelles par Flo
ajouter un commentaire commentaires (3)   
Dimanche 3 février 2008
 
undefined
(j'espère que la photo est assez grande ;-)



Je suis "contrainte" de revenir un peu plus tôt que prévu pour célébrer l'anniversaire de ce cher Paul (comme dirait Carson), mon écrivain de février (qui l'eut cru ?) pour le challenge Celebrate the author (au passage, merci tout plein à ceux qui m'ont écrit et à celle qui m'a téléphoné. Ca m'a fait très chaud au coeur...).

 

Que vous dire sur Paul Auster que je n'aurais pas encore bassiné ? ;-)

 

L'essentiel, quand même : il est né le 3 février 1947 à Newark dans le New Jersey. Ses grands-parents sont originaires d'Europe centrale et de Pologne. C'est à l'âge de 10 ans qu'il découvre la bibliothèque d'un oncle, traducteur d'Homère et de Virgile en anglais : « Ce fut ma première bibliothèque. Sans ces ouvrages, je ne serais peut-être pas devenu écrivain. » Un grand merci donc à cet oncle pour m'avoir permis de lire un jour, presque par hasard, un extrait de Cité de verre, ce qui marquera le début de notre histoire d'amour littéraire à Paul et à moi.

 

A la fin de l'adolescence, il part en Europe pour la première fois. Il y reviendra par la suite et étudiera même à la Sorbonne. Peut-être sont-ce ces voyages qui lui ouvriront l'esprit sur le monde mais toujours est-il que cet écrivain qui nous propose souvent des thèmes très Américains, les aborde bien souvent sous un angle différent de ses confrères. Il est d'ailleurs considéré comme un des écrivains Américains contemporains les plus Européens dans l'âme.

 


 

On retrouve dans ses livres la quête du père (le décés du sien donnera lieu à l'écriture de L'invention de la solitude, un livre qui m'avait mise mal à l'aise mais qui a sûrement été un exutoire pour l'auteur), d'un repère, mais aussi la solitude, l'errance et une sorte de désespoir face au monde (il suffit de lire Le voyage d'Anna Blume pour s'en convaincre) contrebalancé par une certaine croyance dans le potentiel d'humanité de chacun (ce qui ressort particulièrement dans Brooklyn Follies). Il revient aussi souvent sur l'idée d'enfermement et en même temps sur les grands espaces, déserts ou villes tentaculaires.

 

Et puis, ce qui est finalement devenu une marque de fabrique chez lui, ce sont ses histoires en poupées russes, procédé dont le paroxysme est atteint avec La nuit de l'oracle et ses notes de bas de page offrant des histoires complètes.

 

Ce que j'aime chez Paul Auster aussi, ce sont les liens qu'il créé d'un livre à l'autre et les jeux de mots autour des noms des personnages. On pourrait quasiment écrire une thèse sur le sujet. Plus on lit cet écrivain, plus on se plaît dans son univers tant il créé des connivences avec ses lecteurs. Le summum de cet enchevêtrement de références a eu lieu avec son dernier roman Dans le scriptorium.

 

Comme beaucoup le savent, je pourrais écrire des pages sur cet écrivain mais je m'arrêterais en signalant qu'il faut lire Moon palace, que ce livre renferme beaucoup de l'auteur même s'il a évolué depuis.

 


 

Je me suis diablement éloignée de l'idée de biographie synthétique mais pour moi, fêter mon écrivain favori c'était plus que cela (et encore je vous ai épargné un paragraphe sur ses films, les essais et les poèmes – ces derniers étant relativement obscurs à mon goût. J'aurais pu parler aussi des écrivains qui l'ont marqué comme Hawthorne, etc mais on en aurait pour un moment ;-).

 


Allez, finissons avec un peu de people. Pour ceux qui l'ignoreraient encore, Paul Auster est marié (en secondes noces) à l'écrivain Siri Hustvedt. De leur union est née Sophie qui s'est lancée dans la chanson l'an dernier. D'un précédent mariage, est né un fils, Daniel, visiblement photographe.
 


Quant aux livres que je me propose de lire ce mois-ci (et oui, je compte en lire plusieurs), il s'agira de Moon palace (en VO après deux lectures en VF), du scénario de son dernier film The inner life of Martin Frost et d'une relecture de Tombouctou.
 
 
Bon anniversaire Paul et merci pour tout le bonheur que vous m'avez apporté à ce jour !

 

(Lector in fabula, ma lecture prévue pour janvier est reportée. Impossible de me concentrer sur un truc pareil dans mon état donc je me laisse le temps qu'il faut pour le finir mais je vous en parle d'ici le 31 décembre, promis et, sauf retournement de situation, c'est mortel :S)

 

  P.S. : merci Kroustik ;-)

 

publié dans : Challenges, swaps, jeux par Flo
ajouter un commentaire commentaires (33)   
Mardi 22 janvier 2008
Je ne reviendrai pas sur les mésaventures de cette édition.

Je tiens juste à remercier et féliciter les deux joueuses acharnées que furent Google et Fashion !!!

Merci pour l'ambiance que vous avez mise à vous deux :D Un vrai duo de choc ;-)

En plus vous êtes les deux gagnantes puisque :

Google a trouvé le plus de biblios (4/9)

et


Fashion a été démasquée la dernière.

Je m'occupe de vous très vite ;-)

publié dans : Challenges, swaps, jeux par Flo
ajouter un commentaire commentaires (17)   
Samedi 19 janvier 2008
Aujourd'hui les piliers du club des bloggueuses toulousaines se retrouvaient chez YueYin pour discuter, notamment, de leurs lectures autour de l'Australie.

En plus de partir de chez moi vaguement en retard et de recevoir avec tristesse un texto d'Erzébeth terrassée par un vilain virus et déclarant forfait, j'ai trouvé le moyen de me perdre et, chose étonnante, par la faute d'une autre personne que moi-même. Car, oui, Anjelica a osé "m'enduire d'erreurs" en me donnant une mauvaise sortie de rocade. Après quelques échanges téléphoniques, j'ai réussi à me garer à l'endroit prévu (qui n'était plus le lieu prévu finalement mais passons - dans le genre, rencontre mal timée, on a fait très fort  ;D) et à rejoindre dans un charmant salon de thé Anjelica, Etoile des neiges et BlueGrey. J'y ai pris un thé "promenade des anglais" en souvenir de la Côte d'Azur. Il était bien bon, bien que je ne me souvienne absolument pas de sa composition :S
Quelques papotages plus tard, nous nous rendons compte qu'il serait temps de lever le camp pour rejoindre la demeure de YueYin. Arrivées sur place, nous hésitons quelques instants sur la bonne maison mais un petit gastéropode sur un mur nous enlève tout doute ;-)

Choupy et Anne-Laure sont déjà là et une table somptueuse est dressée. Une chose est sûre : nous n'avons pas manqué de vivres :D Bien que peu engageantes, mes galettes n'ont empoisonné personne, ce qui est déjà une grande source de soulagement pour moi !!

A l'heure du dessert, YueYin a vidé son armoire à thés et un certain choix s'est offert à nous. J'ai opté pour un thé oolong à la figue. Le goût du fruit ressort très bien et fait très naturel. J'ai beaucoup aimé. En repartant, j'ai emporté un échantillon de thé du hammam du Palais des thés. Je ne pensais pas que je pourrais aimer mais en le sentant et en le voyant, il m'a fait penser au thé Féerie blanche offert récemment par Doriane et que j'aime follement, bien que le thé de Doriane ait l'air de meilleure qualité. J'ai également pris un échantillon de thé Bora-Bora apporté par Anjelica. De plus, YueYin nous avait préparé à toutes une petite boîte de thé et un sachet de thé, tous différents. J'ai donc pris un thé au caramel. Bref, sur une seule semaine j'ai reçu de quoi goûter un thé par jour pendant 10 jours O_o.

Et côté livres ? Seule Anjelica a été déçue par sa lecture, La dernière valse de Mathilda de Tamara McKinley (non non ce n'est pas notre Tamara l'auteur ;-). J'ai oublié le titre du livre présenté par Choupy (actualisation prévue quand elle publiera son article). BlueGrey a lu La voleuse de livres de Markus Zsusak, Isa n'avait pas fait ses devoirs ;-), Anne-Laure a parlé du Gardénia blanc de Belinda Alexandra et YueYin qui avait failli ne pas avoir de lecture à présenter a finalement trouvé le moyen de dévorer 2 livres (un séjour dans l'Aveyron fait avancer vos lectures à tous les coups, j'ai testé ;-). Elle a lu Le pays d'en haut de Miles Franklin (que j'ai aussitôt ajouté à ma LAL) et Par-dessus le bord du monde de Tim Winton. Tout cela nous a permis de bien voyager même si pas mal de ces livres évoquent le terrible bush australien où il ne fait pas très bon vivre (ou se perdre).

Notre prochain thème pour mars consiste à lire un livre publié l'année de notre naissance. J'ai fait mon schtroumpf grognon car je lis essentiellement des livres contemporains et j'avais l'impression que l'on me demandait de lire une antiquité mais en faisant une recherche sur le web j'ai vu que Le lièvre de Vatanen a été publié la bonne année (en VO) et comme Doriane me l'a offert cette semaine, je suis pile dans les clous pour dans deux mois ! Je m'en sors drôlement bien parce que rien d'autre ne me tentait :S


J'ai réussi à donner des livres dont je ne voulais plus, ceux que j'avais prêté à l'une sont repartis avec une autre et je suis moi-même rentrée avec la série des polars de James Melville se déroulant au Japon. J'ai intérêt à mettre le turbo si je ne veux pas engorger ma PAL trop longtemps !!

Encore une belle journée de passée !

Edit : oups j'ai oublié de signaler un cadeau d'Anne-Laure à chacune d'entre nous, à savoir un bijou de sac à main. Nous avions le choix des couleurs et j'ai pris violet avec des touches de rose.
publié dans : Vie de lectrice par Flo
ajouter un commentaire commentaires (22)   
Samedi 19 janvier 2008
cul-de-sac-kennedy-douglas.jpg
"Je n'avais rien contre l'Australie avant d'écraser un kangourou par une nuit sans lune et de rencontrer Angie sur une plage ensoleillée".


C'était ma seconde expérience avec cet auteur dont j'avais détesté La poursuite du bonheur. Je savais cependant que cet opus n'avait vraiment rien à voir avec l'autre et j'étais donc curieuse en le commençant. Dès le départ, en effet, le ton n'est pas le même. Ici, nous sommes dans l'action, l'aventure sans filet. Bien que l'écriture de Kennedy ne me plaise toujours pas, je dois reconnaître que cette lecture fut bien agréable. Enfin... le terme n'est peut-être pas le bon étant donné l'atmosphère stressante du livre ! Très rapidement, on se sent mal à l'aise, à suivre ce touriste, un Américain dans toute sa splendeur parti visité un territoire "hostile". On devine que les choses vont mal se passer pour lui. J'ai souvent pensé à Nos voisins du dessous de Bill Bryson.
C'est une histoire qui vous prend à la gorge et je me suis vraiment sentie concernée par les déboires de cet homme pris au piège par une bande d'allumés. Je me suis imaginée à sa place et c'était affreusement angoissant ! Kennedy a su créer une situation cauchemardesque à partir de pas grand chose et c'est rondement mené. On est très loin du politiquement correct de La poursuite du bonheur qui m'avait tant écoeurée.
Les personnages sont désespérants et on se surprend à guetter une ouverture, une possibilité de retournement de situation. Kennedy tue dans l'oeuf chacun des espoirs qu'il fait naître en nous avec un certain sadisme.
J'ai vraiment aimé ce livre qui sans être un chef d'oeuvre de la littérature vous prend aux tripes ! Je ne pense pas l'oublier de si tôt !

Folio / 291 pages


Livre reçu au livre-échange du 29 septembre de la part de BlueGrey.

Livre lu pour le club lecture de Toulouse sur le thème : Australie.
publié dans : Littérature traduite par Flo
ajouter un commentaire commentaires (22)   
Contact - C.G.U. - Signaler un abus